日本と英国のレスラーがTwitter上で接近!高橋ヒロムが眠れぬオスプレイに迫る!【海外の反応】


新日本プロレスの海外の反応です。
プロレスには様々な派閥がありますが、今回はリングの外で起きたライバル同士の会話が話題になっていました。

Twitter上でロスインゴベルナブレス・デ・ハポン高橋ヒロムが、夜中に対立するCHAOSウィルオスプレイに絡んで会話をしていたことが、日本のプロレスファンはもちろん、海外のファンの間でも話題になっていました。

困惑するオスプレイの反応をお楽しみください。

二人について知らない人は、真面目な英国人レスラーが危険(奇妙、変わった)な日本人レスラーにTwitterで絡まれているのを想像してご覧ください。

<ヒロムがTwitter上で突然オスプレイに話しかける>

ヒロム:君は自分が猫だってことに気づいているかい?

オスプレイ:(猫のgif動画で) いいや。

ヒロム:そう君は猫だよ。

オスプレイ:君はおかしな人だね。

ヒロム:涙、でも君は猫だよ。

オスプレイ:僕は犬派だよ。

ヒロム:おれは両方好きだよ。おやすみ〜(猫のアイコン)

オスプレイ:僕はたった今ここで起こったことにとても困惑しているよ。

ヒロム:まだ起きてるかい?

オスプレイ:ああ、時差ぼけなんだ。

ヒロム:ヒロムが1匹、ヒロムが2匹、ヒロムが3匹、ヒロムが4匹、ヒロムが5匹、ヒロムが6匹、ヒロムが7匹、ヒロムが8匹、ヒロムが9匹、ヒロムが10匹、ヒロムが…

オスプレイ:正直なところだね、僕が裸でベッドにいる時に君の名前を言われても、おそらくなんの助けにもならないよ。

ヒロム:おれを信じて、裸の男よ。ヒロムが11匹、ヒロムが12匹、ヒロムが13匹、ヒロムが14匹、ヒロムが15匹、ヒロムが16匹、ヒロムが17匹、ヒロムが18匹、ヒロムが19匹、ヒロムが20匹

オスプレイ:(猫の顔がズームアップになるgif動画)

ヒロム:君みたいだね。

オスプレイ:やめるんだ!僕は猫じゃない。

ヒロム:恥ずかしがらないで。おれもそろそろ寝るよ。ぐっすりお寝むり。

オスプレイ:ああ…

ヒロム:ヘイ、まだ起きているかい?

オスプレイ:ああ。眠れないんだ。君もかい?

ヒロム:目を閉じてごらん。

<その後>(オスプレイがTwitterで呟くとファンから「君は猫だ」と言われるようになる)

オスプレイ:ヒロムとの会話の後に、もしかしたら「僕は猫じゃない」シャツをリリースするんじゃないか?って真剣に考えてしまっている。

<その後2>(試合の後のツイート)

オスプレイ:凄いな…今では日本のファンが猫なのか訪ねてくるし、何人かは、「にゃー(meowing)」って僕に言ってくるんだ。

僕は猫じゃない!!!

<ライバル、リコシェがオスプレイを煽る>

リコシェ:(リコシェとテディと猫が写った写真をアップしながら)3人のエアリアルレジェンド。リコシェ、テディハートそしてウィルオスプレイだ。

オスプレイ:ああ、君までもイライラさせようとしてくるのか。

リコシェ:にゃー

オスプレイ:(カニエウエストが笑顔から不機嫌な表情に変わるgif動画)

スポンサーリンク
スポンサーリンク

以下、海外の反応

twitter・redditのコメント欄より:ソース ソース

1.海外のホーホケキョ。

2匹の猫さん、おやすみなさい。

2.海外のホーホケキョ。

トワイトライトより良いラブストーリーだったよ。

3.海外のホーホケキョ。

ウィル、この話はもう終わりにしよう。

君は今、もはや猫なんだ。

ただ君の運命を受け入れるんだ。

4.海外のホーホケキョ。

読んだ中では「おれを信じて、裸の男よ」のところが一番面白かったな。

5.海外のホーホケキョ。

↑ああ。おれもそこが好きだ。

6.海外のホーホケキョ。

おれはヒロム&ダリルと一緒にパーティがしたいよ。

7.海外のホーホケキョ。

おれを信じて、裸の男よ」

高橋ヒロム2017

8.海外のホーホケキョ。

これは素晴らしいね。

私は本当にヒロムと他の誰かが彼のアカウントで遊んでいないことを願うよ。

A ++

9.海外のホーホケキョ。

↑俺たちの少年だ。唯一無二さ。

10.海外のホーホケキョ。

おれは一体何を読んだんだ?

信じられないよ。

11.海外のホーホケキョ。

これは、WWEよりもケーフェイの方法を保護する会社からのものだね。

大好きだよ!

12.海外のホーホケキョ。

おれは君が猫じゃないと信じているよ。

最悪の場合でも、誇り高き虎さ。
(このツイートにオスプレイは「まだマシ…だと思う。」と返しています)

13.海外のホーホケキョ。

↑彼は疑いの余地なく100%猫だよ。

14.海外のホーホケキョ。

↑おれは猫が好きで、今までそれなりの猫を見てきたよ。

しかも、ザ・キャットはレッド・ドワーフでおれが3番目にお気に入りのキャラクターさ。

おれは猫には詳しいんだ。 彼は猫じゃないよ、95%確信している。

15.海外のホーホケキョ。

↑悪い状況の中でベストを尽くさなければならないんだ。

少なくともおれたちは人を猫などに変遷している段階じゃないんだよ。

16.海外のホーホケキョ。

↑笑。ちがう、ちがう、飛び降りる姿はどちらかというとヒョウだよ。

17.海外のホーホケキョ。

ヒロムが998匹、ヒロムが999匹…

18.海外のホーホケキョ。

ヒロムはおれの人生で最高の男の子だよ。

19.海外のホーホケキョ。

ヒロムは宝だ。

20.海外のホーホケキョ。

↑そんな真実

感想

この話題の後もオスプレイがひたすら困惑して、ヒロムが多くを語らないのがまた面白いですね。

オスプレイはこの件の後から呟く度に、「君は猫だ」ってコメントがファンから届くようになってしまいました。

ヒロムのこの行動は日本語の分からない海外のファンにとっても新日本プロレスをより深く楽しめるきっかけにもなるので素晴らしいと思いましたね。

今回の絡みは今後の二人の一戦の注目度をかなり上げたと思います。

実際にダリル然り、ヒロムのキャラクターに言及する海外のファンは多いので、このキャラクターは新日本の海外人気に一役買っている存在だと思います。

また正反対の石井なんかも「試合で感じろ」的なシンプルさが故に試合での注目度は海外でも高いように感じますけどね。

とにもかくにもオスプレイの性格の良さが伝わる返しのセンスが、ヒロムに狙われるのも納得出来るなと思いました。

追記:高橋ヒロムとオスプレイのその後の展開を紹介した記事です。
関連第二弾、日英レスラーの奇妙な関係。高橋ヒロムVSオスプレイの心理ゲームは笑撃の結末に!【海外の反応】

スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメント

  1. 匿名 より:

    なんだこれw
    くっそおもしれぇな!w

  2. 匿名 より:

    これはネタになるの納得だわw

  3. 匿名 より:

    夜中に見るんじゃなかったwww

  4. 匿名 より:

    急いで「I’m not a cat!!」シャツ作らないとなwww

  5. 匿名 より:

    ネコ(意味深)
    オスプレイ(意味深)

  6.   より:

    もういっその事、単刀直入に「やらないか?」と言っちまえば良かったのに

  7. 匿名 より:

    ヒロムは猫が好き
    ヒロムはつよいレスラーも好き
    ヒロムはオスプレイと対戦したい
    よってオスプレイは猫

    こういうことなんですかねw

  8. 匿名 より:

    アッー?