【海外の反応】中邑真輔、ジンダー相手にWWE王座奪取ならず!妨害での敗北でファン激怒!

20日(日本時間21日)WWEの祭典サマースラムにて中邑真輔が現WWE王者ジンダーマハルとのタイトルマッチに初挑戦しました。
試合は中邑有利で進んだものの、シンブラザーズの妨害で隙をつかれた中邑が背後からカラスを食らい、そのまま3カウントで敗北。
王座奪取というわけにはいきませんでした。
会場の雰囲気からも中邑の王座奪取を望んでいたファンが多かったのか、SNSでもショックの声と妨害での敗北に対する怒りの声が溢れていましたので翻訳して紹介します。

中邑真輔、タイトルマッチまでの関連記事

関連【海外の反応】中邑真輔がジョンシナを破る!WWE王者マハルと20日に王座挑戦決定!!

関連中邑真輔とジョンシナのWWE王座挑戦者決定戦が決定!【海外の反応】



スポンサーリンク

以下、海外の反応

TWITTERのコメント欄より:ソース

1.海外のホーホケキョ。

シンスケはいつものように素晴らしい試合を戦った!

シンブラザーズは、リングサイドから出入り禁止にする必要があるよ…

ジンダーは彼らなしでは勝つことはできないからね…

再戦が必要だよ!

2.海外のホーホケキョ。

シンスケありがとう。

今夜のあなたはもっと良い結果が相応しいのに。

3.海外のホーホケキョ。

それでもあなたは私たちのチャンピオンだよ、シン!

そして、いつか、あなたは日本人初のWWEチャンピオンになるだろう! 

イヤォ!

4.海外のホーホケキョ。

申し訳ないが、君の試合はこうなるように決められていたんだ。

たとえ君が負けたとしても、勝敗に関わらず、より良い興行を得られるべきだったと思うよ。

 

5.海外のホーホケキョ。

ジンダーのような手段を選ばないヒール相手に彼はベストを尽くしたと思う。

シンスケに敬意を示すよ。

6.海外のホーホケキョ。

ジョンシナに勝ったのにジンダーに負けたのか?

はあ?意味分からん。

7.海外のホーホケキョ。

↑まあ、一つは妨害があったこと、もう一つは単純じゃなかったこと、以上のことから1対1でやったら彼がジンダーを打ちのめせるのが推測できるでしょ。

8.海外のホーホケキョ。

キング愛しているよ。

今夜もすばらしかった。

9.海外のホーホケキョ。

ヴィンス、君がファンの声を聞いてくれることを望むよ。

10.海外のホーホケキョ。

シンスケへのフィニッシュは、長い間で初めてレスリングで私をがっかりさせたよ。

11.海外のホーホケキョ。

来年の、レッスルマニア34でのWWEタイトルマッチでシンスケが勝つことを望むよ。

12.海外のホーホケキョ。

WWEはすぐにチャンピオンとして君を必要とするさ…

13.海外のホーホケキョ。

シンスケは大事な瞬間を盗まれたな。

14.海外のホーホケキョ。

WWEは彼の大事なポテンシャルを無駄にしているよ。

恥ずべきだ。

でもシンスケはよくやったよ。

15.海外のホーホケキョ。

新日に戻ってケニーオメガと6つ星マッチをやってくれよ。

16.海外のホーホケキョ。

WWEがあなたをこのように扱っていることを申し訳なく思うよ。

あなたは本来、今回の試合よりも優れているというのに。

17.海外のホーホケキョ。

シンスケは再戦に値するよ、ジンダーが錯乱で勝利するのはうんざりなんだ。

ヒールだからってのは知っているが、それが何度も繰り返されると陳腐だよ。

 

18.海外のホーホケキョ。

WWEは今、強烈なインド押しなんだよ。

それにジングル・マイボールはインド人ではなくカナダ人だ。

19.海外のホーホケキョ。

勝とうが負けようが、君は本当によくやったよ。

心から誇りに思うよ!

20.海外のホーホケキョ。

ジンダーは一人では彼に勝てなかったよ。

21.海外のホーホケキョ。

ジンダーに負けるなんて、誰のアイディアだよ。

22.海外のホーホケキョ。

すぐに再戦があるといいな。

23.海外のホーホケキョ。

間違いなく近い将来シンスケはチャンピオンになるよ。

24.海外のホーホケキョ。

次はジンダーVSアスカで頼むよ。

25.海外のホーホケキョ。

当たり前だろ、これぞヒールの仕事だ!

26.海外のホーホケキョ。

おめでとう、現代のマハラジャ…インドの誇りだよ。

27.海外のホーホケキョ。

ジンダーマハル、

あなたは昨夜の試合で私を引きつけた!

あなたこそがWWEが探していたヒールだよ

28.海外のホーホケキョ。

ジンダーの次の対戦相手はバロンコービンかボビーロッドかな。

29.海外のホーホケキョ。

シンブラザーズが本当のチャンピオンじゃね?

30.海外のホーホケキョ。

ジンダーが勝ったのは、シンブラザーズがそこにいたから。

31.海外のホーホケキョ。

オーケー、ゆっくり言ってみるよ。

ジンダーマハルが、ナカムラシンスケを倒した…

ヴィンスマクマホン、このやろー!

32.海外のホーホケキョ。

シンスケはベルトを穫るにはまだ新顔すぎたかな。

感想

残念、シンスケの王座奪取ならずでした。

Twitterも邪魔が入っての敗北なのでシンスケの負けに納得いっていない人が非常に多くいました。

しかしまだシンスケもWWEでは新人なので簡単には穫らせてもらえないのかもしれませんが、妨害でシンスケの格が落ちるような敗北ではなかったので、そう遠くない内にシンスケがWWEチャンピオンになる日が必ず来るでしょう。



スポンサーリンク