海外掲示板のレディットで新日本プロレスの仕事に関わったという海外のファンによる投稿が注目を集めています。
「真の名誉：新日本プロレスのためにリングキャンバスを描いた」
この制作者は新日本プロレスからこの仕事を請け負ったそうで、このロゴを制作したというDAVE COLEさんご本人が丁寧に質問に答えてくれていましたのでそのやり取りと反応を紹介したいと思います。
海外のプロフェッショナル仕事の流儀
REDDITのコメント欄より：ソース
1.海外のホーホケキョ。
（本人：青）
僕は数年前から企業のためにロゴをやってきたんだ。
ビヨンドレスリングが毎年行うアメリカンラナ（興行名）から始め、その仕事がGCWの殆どのショーで使われる事に繋がり、そしてインパクトレスリングにつながり、新日本プロレスに繋がったんだ。
僕はそれをすべて手と目だけでやっていて、それはスゴい難しくて厳しいものだった。
僕は毎回自分の正気を疑っていたよ。ハッ
2.海外のホーホケキョ。
↑本当に見事だ、オレは君がステンシル（謄写）を使ったんだろうって思っていたよ。
素晴らしい仕事だ！
3.海外のホーホケキョ。
↑ああ、僕は頻繁に手塗りでやってるからね、そしてそれが僕を誇りに思わせてくれるんだ。
仕事はとても難しくて厳しいから、それがステンシルだとみんなが思っていることを知ると自分の仕事を終えたような気分になるね。
4.海外のホーホケキョ。
↑手で描いただと？！
さらに感銘を受けたよ！
5.海外のホーホケキョ。
最高のクオリティーじゃないか！
これは何のショーで使われるんだ？
6.海外のホーホケキョ。
↑アメリカ南東部のショーでお披露目だ！
ありがとう！
7.海外のホーホケキョ。
ナイス！
将来的にもっとやる事になるのかな？
8.海外のホーホケキョ。
↑そう願っているよ！
MSGのショーはさらにもっと非現実的な気分になるだろうな。
9.海外のホーホケキョ。
↑それは君にとって大成功になるだろうね！
君がその機会を得られることを願っているよ！
良いチャンスがあるはずだ！
10.海外のホーホケキョ。
ROHにコンタクトをとる事をおすすめするよ。
11.海外のホーホケキョ。
↑誰に連絡をとるのが最善かを考えているんだ。
僕はずっと以前に彼らのリングクルーを数回やっていたんだよ。
それは間違いなく計画していることさ。
12.海外のホーホケキョ。
現地で目撃するのが待ちきれないよ。
オレはシャーロットショーに行くんだ。
13.海外のホーホケキョ。
これはとてもイカしているね！
14.海外のホーホケキョ。
↑この仕事をするのはとても非現実だって感じたよ。
考えてみれば、キャンバスを彼らのために手塗りするのは僕が歴史上唯一の人であることは間違いないんだ。
彼らが僕のアートの上でレスリングすることを知っているのがとても奇妙に感じるよ。
16.海外のホーホケキョ。
（コメントが消えてしまいましたが、塗料の劣化についての疑問に対して）
その塗料は、耐水性、耐汗性があるんでしょ？
17.海外のホーホケキョ。
↑それはハウスペイントだよ。
僕はそういった問題は以前に経験したことがないな。
使用と共に褪せたりはするけど、塗料が滲んだり、はがれたりってことは一度も無かったよ。
18.海外のホーホケキョ。
おめでとう！最高の仕事だ。
19.海外のホーホケキョ。
↑ありがとう！ ここに到達するのは大変な作業だったよ。
20.海外のホーホケキョ。
オレの愚かな考えではこういったロゴはただキャンバスに印刷されているだけだと思っていたよ。
21.海外のホーホケキョ。
↑大抵はそうだけど、それをやってくれる場所はアメリカにはないようだね、
もしくは僕が請求したものよりも高価になるだろう。
僕にはこういったものをペイントするときに限界があるが、
出来る限り正確なものを作るという良い仕事をした実感はあるよ。
22.海外のホーホケキョ。
まったく、ライオンマークは本当にイカしたロゴだよな。
23.海外のホーホケキョ。
↑とてもパワフルだよね。
24.海外のホーホケキョ。
↑レスリングの中でもお気に入りのロゴだ。
まさにイカしたライオンだね。
25.海外のホーホケキョ。
彼ら（NJPW）がお披露目する時を見るのをとても楽しみにしているんだ。
僕は彼らが生配信で見せていないことは知っているが、
彼らはネットワーク上でそれをお披露目することになるって言ってくれたよ。
26.海外のホーホケキョ。
ただの質問で、失礼だとは思わないでほしんだが。
こういった仕事に対していくら請求するんだい。
君の他の返答を読むとかなりきつい仕事のようだし、君は明らかに非常に良い水準だから…
まあ、正直に言うと好奇心なんだ。
27.海外のホーホケキョ。
↑いくら請求するかを人々に尋ねられることは気にしないよ。
生活だからね。
だから僕のデザインは様々なものに応じて平均で6-900ドルの間だね。
この仕事の正確な価格は教えたくないが、それは僕の平均的な範囲だよ。
28.海外のホーホケキョ。
↑そんなに共有してくれてありがとう。
この金額を保持することは完全に合理的だよ。
この質問を他の場所ですでに回答してたら申し訳ないけど、
制作時間はどのくらいかかったの？
芸術的な才能はまったくないんだけど、それを取り巻く世界は興味があるんだ。（オレが変なのは知ってるよ）
29.海外のホーホケキョ。
↑これは3日間で約24時間かかったね。
8時間の日、12時間の日、そして3日目にいくつかの線を仕上げるんだ。
30.海外のホーホケキョ。
これは本当にクールだ。
好奇心なんだけど、この手塗りスタイルで試合をすると印刷されたキャンバスとは違う感じはするのかな？
31.海外のホーホケキョ。
↑個人的には気づいたことはないね。
手塗りだとわずかに異なる質感は加わるけど、滑りやすくなるとかそういったことは全くないよ。
良い質問だけど、僕は苦情を受けた事は一度もないね。
32.海外のホーホケキョ。
このキャンバスはどの新日本のイベントでお披露目なんだい？
33.海外のホーホケキョ。
↑サウスカロライナとナッシュビルのショーでお披露目だよ。
33.海外のホーホケキョ。
ダンナ、誰も気づいていないけどレスリングのスペル間違えてるよ。
33.海外のホーホケキョ。
↑何度もチェックしたけど、その文章を読んだらいまだに恐怖するよ。
33.海外のホーホケキョ。
今やヤングライオンだね！
33.海外のホーホケキョ。
↑ああ！ 僕はレスラーとして新日本に行ったことは一度もないけど、
これは僕の芸術で到達することができるゴールと同じくらい大きなことだよ。
感想
このキャンバスのロゴはDAVE COLEさんの制作の様です。
このロゴ制作のスレッドには２００近いコメントが寄せられ、それぞれの質問に本人が丁寧に答えていましたが多過ぎて全部は無理でした…
しかしながら返答を見ると、このロゴの制作は印刷ではなく手塗りでとにかくハードだった様ですね。
このDAVEさんも新日本の大ファンの様で、とんでもない仕事が舞い込んでやってのけた喜びを感じとる事が出来た気がします。
このキャンバスはニュービギニングUSAのサウスカロライナとナッシュビルのショーでお披露目されるそうなので是非ここにも注目してみてはいかがでしょうか？
関連：KUSHIDAvs棚橋弘至が実現！新日本最終戦は最初で最後のマッチアップ？【海外の反応】
関連：強気で自信満々のジェイホワイト「オレがまだいる」【海外の反応】
関連：ジュースロビンソンが新ユニット「ライフブラッド」をROHで結成！【海外の反応】
プロレスブログを応援しよう！
（１日１クリック有効）