「尾田先生を信じる!」ワンピース実写ドラマ化が決定に海外の反応は?



週刊少年ジャンプで連載中の大人気漫画のONE PIECE(ワンピース)連載20周年記念記者発会が21日行われ、そこで等作品がハリウッドで実写ドラマ化されることが明らかになりました。

少年ジャンプ33号は連載20周年記念号でワンピースが巻頭カラーです。
© SHUEISHA Inc. All rights reserved.より引用


制作会社は海外ドラマ『プリズン・ブレイク』などの制作したトゥモロースタジオが手掛けるそうです。

このニュースは海外のワンピースの漫画・アニメのファンの間でも瞬く間に広がり賛否両論で語られていましたので紹介します。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

以下、海外の反応

redditより:ソース

1.海外のホーホケキョ。

何が起こったとしても、俺たちはサンジをスティーブブシェミが演じ、フランキーをジムキャリーが演じる必要があると思っているよ

そしてエミネムはエネルを演じるんだ。

2.海外のホーホケキョ。

イベントで発表された尾田栄一郎氏のコメント

20年の間に実写映画化の話はいくつもありました。

僕が実写化に踏み出そうと決めたのは約3年前、

紆余曲折あり、良いパートナーに出会い、ちょうど20周年を

迎える今日、その製作発表に至ったのは

実は偶然であり、とても嬉しく思います。

まず「20年間作品を支えてくれているファンを

絶対に裏切らない事。」これが僕からの条件です。

不安の声もあがるでしょうが

どうか期待の声をください。

そして胸を躍らせ、続報をお待ちください。

お楽しみに!! 

尾田栄一郎

one-piece.comより引用 (C)尾田栄一郎/集英社・フジテレビ・東映アニメーション

トゥモロースタジオ、マーティ・アデルステイン氏のコメント

私は20年にわたる『ONE PIECE』のファンです。

今回、大切な作品を集英社と尾田氏が託してくれたことを光栄に思います。

私の持っている全てを掛けて『ONE PIECE』のシリーズを絶対に成功させる意気込みです。

今作品は、テレビドラマ史上、最も制作費がかかる作品になると思う。

そして世界中の注目度を考えると、このような規模の制作費を投じる価値がある。

one-piece.comより引用 (C)尾田栄一郎/集英社・フジテレビ・東映アニメーション

最初はすぐに「これが何か良いものになるなんてありえない」って思ったよ。

でも、この2つの引用文章を読んだ後は、ちょっとは希望は持てたかな。

3.海外のホーホケキョ。

↑このコメントは実際にオレに希望を与えたよ。

4.海外のホーホケキョ。

↑彼らは100分に無理矢理押し込んだ特集映画にしていないから、これは希望の光に見えるね。

5.海外のホーホケキョ。

↑うまく行けばペーシングはいいよね。

6.海外のホーホケキョ。

↑これは僕を安心させるには十分だよ。僕は尾田先生を信頼しているからね。

7.海外のホーホケキョ。

↑私たちが信じるは尾田様。

8.海外のホーホケキョ。

おれは尾田先生を愛し、ワンピースを愛することを止めることは決してないけど、これには気分が良くならなかったね。

尾田先生はこのドラマ化への適応が完璧になることを望んでいると確信しているよ。おそらく、アニメへ適応が完璧であることを望んでいたのと同じにね。

意地悪言うわけじゃないけど、もし彼が東映の作品のクオリティーが大丈夫と言うなら、その分実写ドラマへの完璧な適応はより困難になって希望はもてないよ。

しかし、何にしても、おれはこの件については否定的で、それが実際に大丈夫な作品ならば驚くことになるだろうね。

9.海外のホーホケキョ。

↑尾田はココでの彼の交渉のことは分からないよ。これはハリウッドだからね。

10.海外のホーホケキョ。

この作業を行うには、デカイ予算が必要になってくるよ。

11.海外のホーホケキョ。

↑そして、正しいキャスティング。

12.海外のホーホケキョ。

↑主にチョッパーやブルックやフランキーだよね。 これらの3つのキャラクターを視覚的にいかに管理するかが、私にとってシリーズの中で最も重要な部分になるよ。

13.海外のホーホケキョ。

↑簡単だよ。

チョッパーにはロケットラクーン(マーベルのアライグマのキャラクター)、ブルックにマシニストのクリスチャンベール、フランキーにはダニー・デヴィートを起用するのさ。

14.海外のホーホケキョ。

↑「おっとモンスターポイントのためのオレの偉大なランブルボールを落としちまったぜ!」

おれは認めるよ。

15.海外のホーホケキョ。

↑ニコラスケイジをフランキーに。

16.海外のホーホケキョ。

ナミのようなボディを持つ女優を見つけられるよう幸運を祈ってるよ。

17.海外のホーホケキョ。

日本の誰かが十分な予算を得るために十分なお金を稼いだとしたら、それはワンピースだ。

18.海外のホーホケキョ。

これは絶対に機能しないよ。

シリーズのビジュアルだけでも3Dに適応させることはほとんど不可能だよ。

19.海外のホーホケキョ。

↑プロデューサー文の引用では、予算が非常に高いことが記されるてるけど。

20.海外のホーホケキョ。

↑うん、興奮して支持したいとは思っているんだけど、これがどんなふうに可能な方法で展開していくのか考えることが出来ないんだよね。

でも、尾田先生が言うならば、うまくいくのかもしれないね。

21.海外のホーホケキョ。

海外ドラマ『プリズン・ブレイク』などの制作したトゥモロースタジオのエグゼクティブプロデューサーの1人でもあるマーティ・アデルステイン氏の下で監督される。

ノーーーー、本当に低予算のお粗末なものになるだろう。

22.海外のホーホケキョ。

↑インペルダウンまでただ待て。

23.海外のホーホケキョ。

ゾロ? 三刀流? 俳優がはっきりと話すことができるかい?

24.海外のホーホケキョ。

面白い。彼らは、最も愚かなミスのうちの1つである実写映画化をしなかった。

信頼はしてないけど、あまり変わらないことを願っているよ。

25.海外のホーホケキョ。

もし尾田が信じているんだったら、オレは楽観視するよ。

26.海外のホーホケキョ。

一つだけ質問させてくれ。

「なぜ?」

27.海外のホーホケキョ。

↑金

28.海外のホーホケキョ。

誰もこのニュースに興奮していないのかい?

まあ、これは一種の素晴らしいことだと思うよ。

29.海外のホーホケキョ。

頼むからドラゴンボールの二の舞にはならないでね。

30.海外のホーホケキョ。

ジョニーデップがシャンクスで

チャックノリスがガープでお願い。

31.海外のホーホケキョ。

↑(笑)チャックノリスのガープは見てみたいわ、でも正直なところこんな有名どころを多用出来るような予算はないからね。

32.海外のホーホケキョ。

俺の夢が叶ったー!

感想

やはり実写化には抵抗を持っている人が多いようで否定的な意見も多く見受けられましたが、尾田先生の「ファンを絶対に裏切らない事」というコメントの効果もあってか尾田先生を信じるという声も多く上がっており、ワンピース作者である尾田先生への絶大な信頼感も感じ取ることが出来ました。

最後に参考として同じく(特撮ですが)日本の作品のハリウッド映画化作品であるパワーレンジャーの海外の反応を紹介しておきます。

こちらはかなり評価が高いそうですね。

ワンピースも期待して待ちたいと思います。

スポンサーリンク
スポンサーリンク