新日本プロレス、G1クライマックス、ケニーオメガVS鈴木みのる【海外の反応】



新日本プロレスG1クライマックス

今回はBブロックのケニーオメガ鈴木みのるの対決の海外の反応を紹介します。

チャンピオン対決となった今回の対戦、海外はどう感じたのでしょうか?

スポンサーリンク
スポンサーリンク

以下、海外の反応

ツイッターより:ソース

1.海外のホーホケキョ。

結果をネタバレするつもりは無いけど、ケニーオメガおめでとう。

今日は鈴木みのるに討たれることはなかった。

2.海外のホーホケキョ。

私は息子と一緒に観みたよ。 彼は椅子の端に座り、動いたり話したりしなかった。

ただ口を開いて座っていて、最後はケニーが勝利したから涙をながしていたよ。

3.海外のホーホケキョ。

ケニーオメガは彼がなぜ世界でもトップなのかを証明している。

4.海外のホーホケキョ。

何て試合だ! スズキでさえ残忍な膝の一撃の前には茫然自失だった!

5.海外のホーホケキョ。

お前はただケニーオメガの邪悪な笑いを愛さなければならない。

6.海外のホーホケキョ。

ヤツはベストバウトマシーンだぜ。

7.海外のホーホケキョ。

信じられないほど素晴らしいアスリート。

ケニーが私を驚かせることに失敗することは決してないよ。

この片足のムーンサルトは、両足のムーサルトに劣らないくらい美しいものだったよ。

8.海外のホーホケキョ。

オレはケニー・オメガがプロレスリング界でNO1になるかもしれないと思っているよ。

彼かもしくはA.J. スタイルだ。

9.海外のホーホケキョ。

何であんたはそんなに素晴らしいんだ?

10.海外のホーホケキョ。

ケニーは戦いを通して膝を負傷しながらも片足ムーンサルトをくり出した。

11.海外のホーホケキョ。

膝はどうなんだい? またケニーが生き残ったことに感動したよ。 真の神だ。

12.海外のホーホケキョ。

良い日になったぜ〜。ありがとな。

13.海外のホーホケキョ。

あなたの素晴らしい試合と今日のあなたの勝利をお祝いします。

あなたがヤツとの再戦を望んでいるのは知ってるよ。

14.海外のホーホケキョ。

完璧に素晴らしい試合だった!

毎秒興奮していたけど、誰もあなたを打ち負かすことはできないよ。

15.海外のホーホケキョ。

49歳がケニー・オメガタイプの試合を行うことは難しいね。

16.海外のホーホケキョ。

この試合の規則では、干渉さえ素晴らしかった。

17.海外のホーホケキョ。

↑オメガへの刑の執行は中止だな。

18.海外のホーホケキョ。

ケニーがみのるを倒したぞ。おめでとー

19.海外のホーホケキョ。

ケニーの膝は大丈夫か?

20.海外のホーホケキョ。

名勝負生産マシーンから新たな5つ星だ。

膝をゆっくり休めてくれ。

21.海外のホーホケキョ。

バレットクラブにとって素晴らしい夜だった。

22.海外のホーホケキョ。

鈴木みのるはホラー映画の悪いヤツらよりも怖いな。

23.海外のホーホケキョ。

オレ本当に、本当〜に鈴木みのるがこえ〜よ

24.海外のホーホケキョ。

あぁ、気にしないぜ、鈴木みのるこそが未だにベスト、イチバンだ!。

25.海外のホーホケキョ。

すばらしい片翼(片足)の天使で鈴木みのるを倒し、ケニーが勝利した。

26.海外のホーホケキョ。

鈴木みのるのビッグエルボー。

27.海外のホーホケキョ。

↑なんて凶悪な一撃だ。

28.海外のホーホケキョ。

鈴木みのるは49歳にして未だに素晴らしいね。リスペクトを送るよ。

29.海外のホーホケキョ。

みのるは怒っている。復讐心を持った神だよ。

30.海外のホーホケキョ。

鈴木みのるはアマチュアレスリングを背景に持つハンニバルのレクターだな。

31.海外のホーホケキョ。

ケニーオメガはレスリングの定義さ。 ケニーの試合がある度にレスリングの様子が示されるんだ。 誰も彼のレベルにはいけないよ!

32.海外のホーホケキョ。

グッバイ、グッドナイト。

感想

ケニーが見事に勝利を収めました。

途中で膝をかばっていたのでそれについて気にしている海外のファンも多かったです。
そのあとの片足でムーンサルトは見事でした。

鈴木みのるは、負けても相変わらず「怖い」って意見が多いです。

前回翻訳した、内藤VS飯伏よりは試合内容に対するツイートは少なく、ケニーの勝利を祝福するツイートが多かったです。

スポンサーリンク
スポンサーリンク