ついに決勝!棚橋弘至vsザックセイバーJr.!海外ファンも注目!王者に挑戦するのは…?NJC3.21

今回は新日本プロレス春の最強決定トーナメント、ニュージャパンカップ最終日から、
3月21日に行われた決勝戦、

棚橋弘至 vs ザックセイバーJr.の海外の実況の反応を紹介します。

ついに優勝者が決定!

4.1サクラジェネシスでタイトルマッチを行うのは果たしてどっちだ!?

スポンサーリンク




NJC決勝:棚橋弘至 VS ザックセイバーJr.

twiiter redditのコメント欄より:ソース ソース

1.海外のホーホケキョ。

あぁ、マジで興奮してきた。

誰かオレをホールドしてくれ。

2.海外のホーホケキョ。

JUST TAP OUTの時間だぜ。

3.海外のホーホケキョ。

頼むぜザック

2ベルトに1カップだ。

4.海外のホーホケキョ。

ちょうど気づいたんだけどザックセイバーのニュージャパンカップの対戦相手は皆、

新日本プロレスの「いい男」じゃないか…

5.海外のホーホケキョ。

TAKAは未だに今日、最も世界で過小評価されているパフォーマーの一人だよな。

6.海外のホーホケキョ。

オレは棚橋が新しいヘアスプレーとテーピングで固めてくる事を望むよ。

必要だろうからね。

7.海外のホーホケキョ。

棚橋のテーマ曲が3日間頭の中で鳴りっぱなしだよ。

後3日は鳴ってるだろうね。

8.海外のホーホケキョ。

ビッグマッチだから華々しい髪型だな。

9.海外のホーホケキョ。

暖かそうには見えないけど、こんなジャケットが一着欲しいな。

10.海外のホーホケキョ。

君の師匠がやったようにACEを破壊するんだ、

ZSJ。

11.海外のホーホケキョ。

試合後に究極のエアギターを観たら死んじゃうだろうね。

12.海外のホーホケキョ。

昔アマチュアレスラーだった者としては、

すべての技術的な事が気に入っているよ、

オレは今まさに天国にいるんだ。

13.海外のホーホケキョ。

棚橋の上手さは狂ってる。

ZSJは、飯伏、SANADA、内藤の3人のトップアスリートを倒し、

そして命知らずの芸当で知られ、偉大な魂と精神を演じるベイビーフェイスのエースである棚橋はこれまでZSJが対決してきた中でもまさしく最もテクニカルなレスラーだろうね。

14.海外のホーホケキョ。

残忍なレッグスイープだ。

棚橋はなんて事をしているんだ。

15.海外のホーホケキョ。

【この日の英語版実況解説のゲストレスラーはジュースロビンソン】

ジュースはおそらくパソコンで少しの解説の練習をしてたな。

他のゲストの解説も楽しめたが、

ジュースの解説は他の者より遥かに先に行ってるね。

16.海外のホーホケキョ。

ジュースのコメントがもっと聞きたいね。

17.海外のホーホケキョ。

顔の表情が素晴らしいよ。

18.海外のホーホケキョ。

多分、ハイフライフローを三角締めで返すんじゃないか?

イカした終わり方を迎えるだろうね。

19.海外のホーホケキョ。

ZSJは些細な技が段々と大技になっていくよな。

20.海外のホーホケキョ。

ZSJは年を重ねるとさらに良くなるだろう。

彼の顔が年を取るにつれてもっと悪そうな見た目になると思うんだ。

良い動きをすればピッタリな表情が出来るようになるよ。

21.海外のホーホケキョ。

↑ひょろっとしたエセックス州の鈴木を想像したよ。

22.海外のホーホケキョ。

試合が急激に良くなってきたぞ!!

23.海外のホーホケキョ。

既に20分経過だと?

24.海外のホーホケキョ。

棚橋と観客との繋がりのレベルは、この試合を不思議なものにしているよ。

とても良いんだけど、それがZSJのあらゆるアクションをより不吉なものにして、

棚橋のあらゆるアクションをより驚くべきものにしているね。

25.海外のホーホケキョ。

棚橋が逃れる為に観客が必死になってるから、

彼がホールドを破るとリアクションが巨大になってZSJのさらなるホールドを乗り越える助けになっているよ。

26.海外のホーホケキョ。

【棚橋、コーナー最上段からボディアタック式ハイフライフロー!

出典:新日本プロレスリング:HP

棚橋頼む、自分を傷つけないでくれ。

27.海外のホーホケキョ。

最高のドラゴンスクリューに

最高の受け身

くそっ、そこからハイフライフローだ。

次のページへ続く…

スポンサーリンク




コメント

  1. 匿名 より:

    棚橋はハイフライ二発目失敗からやられるパターンが本当に多いなw
    自分もこ棚橋VSオカダが見たいけれどザックが4.1でオカダに敗れないと実現しないカードなわけで、今日ザックに負けた棚橋が敵うわけがないという構図になってしまっているのでは…?と思ってしまう。ヒザは治らないって言ってるし万全はこの先一生無理なんじゃないかなとも。(腕の手術ならわかるけどしたら復帰が半年以上は)

  2. 匿名 より:

    棚橋はついこの間も腕の腱を切ってしまったし両ひざは前十字靭帯8本中4本切ってる。そういう状態で関節技をメインにしてるザックと試合するってかなり大変で、自分のペースにもっていけるかまでが大変そう

  3. 匿名 より:

    海外ワールド向けのエースを作りたいんだろうけどちょっとやり過ぎだな

  4. 匿名 より:

    バックステージのビールが温いのは後藤(達)小原組の頃からの伝統なのでしょうがないですね!(多分)

  5. 匿名 より:

    今回の優勝でザックはBOLAとNJCを制したのか…、名実ともにトーナメントキングだね。

  6. 匿名 より:

    棚橋は今回挑戦しないなら次も挑戦しなくていいよ
    もう一回防衛する事で自分の記録に並ぶからこそ今回じゃなくちゃいけなかった
    棚橋の記録に並んだ状態でタイトル組んで
    勝ったら棚橋超え、負けても棚橋と同じじゃオカダに緊張感がないし
    それどころか棚橋が若者の足引っ張ってる様にすら見える
    ここまでやるならザックの次は飯伏か内藤かケニーに挑戦させろ
    棚橋は時期を逸した

  7. 匿名 より:

    ビールがぬるいのはあれはビールかけのために置いてあるからでは