まるでナマハゲ?203センチのランスアーチャーが子供を驚かす。NJC3.16【海外の反応】

16日に新日本プロレスで行われたニュージャパンカップ後楽園ホール大会。

トーナメントで既に敗れてしまっている鈴木軍でタッグチームKESの2メートル3センチの巨人ランスアーチャーは、
登場した6人タッグマッチでの試合前、試合中、そして試合後と観客の子供を驚かして泣かし観客にブーイングを浴びたことが海外のファンの間でも話題になっていました。

ランスアーチャー

出典:新日本プロレスリング:HP

という訳でこの話題の海外の反応を紹介します。

スポンサーリンク




ランスアーチャー、観客の子供を驚かす。

twiiter redditのコメント欄より:ソース ソース

1.海外のホーホケキョ。

ランスアーチャー= 新日本プロレスの中で最大のヒールだ、事実でね!

2.海外のホーホケキョ。

お父さんがこれがどれ程素晴らしいことが分かっていることが気に入っているよ!

3.海外のホーホケキョ。

彼は小さな男の子がいるときに鈴木が教えたことを練習しているんだろ。

4.海外のホーホケキョ。

笑 !!

KESが大好きでレッスルキングダムで彼らがタイトルを失った事にうんざりしていたんだよ。

彼らがSANADAとEVILを叩きのめし、ずっと本物の闘いが続くようにしてくれ。

俺はこういった飯場の喧嘩屋が大好きなんだよ。

5.海外のホーホケキョ。

ダンナ!素晴らしいね。

彼ならクラッシュとドインクのエリートカンパニーに加入出来るよ。

6.海外のホーホケキョ。

子供の泣き方が気に入っているよ。

アリーナ全体はブーイングしているけど、父親は笑顔を隠す事が出来ないようだね。笑

7.海外のホーホケキョ。

↑お父さんはすでに子供の結婚式でこれが流れるのを想像しているんだろ。

8.海外のホーホケキョ。

↑そして彼は結婚式にランスもなんとか招待するんだろ。

9.海外のホーホケキョ。

↑なんて微笑みだ。

恐らくWONを購読しているぞ。

10.海外のホーホケキョ。

全ての子供を連れている日本の親達は、子供達がレスラーを怖がっていても、

ただ微笑ましく観ているだけなんだな。

誰一人として心配する姿が見られなかったね。

11.海外のホーホケキョ。

もしこれがWWEだったら、

そのあとにデイビーボーイスミスJr.が抱擁してあげていただろうね。

12.海外のホーホケキョ。

アーチャーがECWでの活動の後、未だにある程度の成功を収めていることに衝撃を受けたよ。

彼がキャリアを向上させているようで嬉しいよ。

13.海外のホーホケキョ。

彼は一度オレに唾を吐いたよ。

14.海外のホーホケキョ。

↑君がクールじゃなかったからじゃ?

15.海外のホーホケキョ。

鈴木センパイと同じように、その幼い少年の人生に傷跡を残したんだ! 

16.海外のホーホケキョ。

オレは子供のころパパ・シャンゴとテイカーが怖くて仕方なかった。

彼らが近づいてきて、ただ見つめられたのならマジでビビるだろうね。

可哀想なコだ。

17.海外のホーホケキョ。

ランスとデイビーはいつも新日本プロレスで笑そうとばかりしていて、

彼らはお決まりによって観客と楽しい時間を過ごす事を愛しているようだね。

それは新日本プロレスのような会社で良い場面を生み出す彼らを観れるクールな事だよ。

子供にとっては気の毒だったけどね。笑

18.海外のホーホケキョ。

ランスアーチャー(ホイット)は今日におけるプロレスのすべての中で最も過小評価されている男の一人だよ。

誇張なしでね。

19.海外のホーホケキョ。

↑TNAでの彼そして、新日本プロレスでの彼が大好きだよ。

同意だね、非常に見くびられているよ。

20.海外のホーホケキョ。

チャックテイラーがバックステージで彼に教えたんだぞ。

21.海外のホーホケキョ。

チャッキーTVSランスアーチャーは、

誰が真の子供にとっての恐怖であるかを争うかの対決だ。

22.海外のホーホケキョ。

これは実際にはこの会社が何年にも渡って変わっことを示しているよ。

20年前の新日本ならこんな事は起こらなかっただろ。

23.海外のホーホケキョ。

新日本プロレスは子供にはまだ早いかな。

24.海外のホーホケキョ。

オレはディズニーワールドでキャプテンフックにあった時に赤ちゃんと同じ反応をしたよ。

しつこいランス、NJC一回戦負けの鬱憤を晴らしてる?

ニュージャパンカップこそ1回戦で敗れてしまったKESのランスアーチャーですが、その鬱憤を晴らすかの様に、レスラーに、観客にと、手当たり次第襲っているように感じます。笑

子供を狙うのもすっかりおなじみですが、集中して一人の子供をビビらせていたので余計多くの人にインパクトを与えたのかもしれません。

ヒールとしては満点の本物ですが、海外の視点からだと子供をここまで怖がらせている事に疑問を感じている人もいる様ですね。(怖がらせてるのは外国人レスラーのランスですが…笑)

子供が恐がり大人が喜ぶ姿から、日本ではナマハゲに例えている人が結構いたように感じます。

泣いてしまったお子さんは最後の棚橋のフォローがあってくれて本当に救われた事でしょう。

応援よろしくお願いします。
(1日1クリック有効)


プロレスランキング

スポンサーリンク




コメント

  1. 匿名 より:

    ナマハゲだね、間違いない。
    実はこの後の棚橋のフォローが自発的なのかランスから頼まれてやったのかがずっと気になっている。
    ユニット間の都合もあるし前者以外あり得ないだろうけど、もし後者ならランスが良い人すぎる。