【海外の反応】君の名はVS聲の形「どっちがよかった?」



海外のアニメ情報サイトのフォーラムで昨年話題になったアニメ映画である君の名は聲の形について、どちらの方が良かったか?の討論が行われていました。

いつまでも解決しない問題を熱心に語り合う、海外の討論を紹介します。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

以下、海外の反応

MY ANIME LISTコメント欄より:ソース

1.海外のホーホケキョ。

最近両方の映画を見終えたよ。

定期的に上げられる平均的な映画よりは2つとも良かったと言わざるを得ないかな。

そこで答えを見つけるための究極の質問の投票なんだけど…

世界中のスクリーンを支配した君の名はとほとんどの批評家の心を勝ち取った聲の形、

両方観た人のみ投票して意見を聞かせてくださいな。

ちなみに私の場合は聲の形の方が好きかな。

もし状況が違っていたら君の名はが聲の形の代わりに影に隠れてしまった可能性もあると思います。

2.海外のホーホケキョ。

聲の形は最低ではないから、こっちの方が普通にいいかな。

3.海外のホーホケキョ。

君の名ははまだ観ていないけど、聲の形よりはいいと確信しているよ。

聲の形も良かったけど、君の名はは本当に楽しめるアニメのように見える。

3.海外のホーホケキョ。

聲の形が君の名はの影に隠れたとは思わないけどね。だって新海誠はすごい有名だし彼の名前だけでも多くの人を劇場に連れて来たと思う。

反対に聲の形はそのような有名な個人には支えられていないからね。

4.海外のホーホケキョ。

まあ、京アニってだけで沢山の群衆がくるんだけどね。それに山田尚子は最近はよりメインストリームな監督になって来ているよ。

5.海外のホーホケキョ。

どちらも苦手だった。少なくとも聲の形は純粋に嫌いにも関わらずキャラクターに何か感じる物があったかな。

6.海外のホーホケキョ。

聲の形かな

まあMaLでランキング1位を獲得しても、それは良いって意味じゃないからね。

7.海外のホーホケキョ。

実際に選ぶのに迷ったよ。

私は単純にスコアを基にして君の名はを選んだよ…

8.海外のホーホケキョ。

この世界の片隅にの方がこの2つより遥かに優れた映画だったよ。

9.海外のホーホケキョ。

このスレッドの人は君の名はにいくと思っていたけど、多くの人が聲の形に投票していて驚いたよ。

でも、もしそうならなぜそれにもかかわらずランキング1位なんだ?

10.海外のホーホケキョ。

↑なぜなら優れたキャラクターとストーリーを持つ聲の形ににくらべて、君の名はが持つ優れたビジュアルに気づくほうが簡単だったからじゃないかな。

彼らは若くてウブなんだよ。

オレがダークナイトを初めて観たときそれを退屈だと思ったけど、アヴェンジャーズやアイアンマン、スーサイドスクワッドとかのあとで、それがどれほど優れていたのか、オレがどれだけそんな映画を望んでいたのかに気づいた時と似ているよ。

11.海外のホーホケキョ。

私は聲の形が好き。キャラクターははるかに良く、見た目もやわらかい。

君のなかで使われている “3D”効果が気に入らないんだよ。

12.海外のホーホケキョ。

こんなスレッドはもう要らないよ。

君の名はの方がより好きだけど、実際にこれらの映画はまったく似てないから比べるべきじゃないよね。

唯一彼らが共通している事柄は、彼らが高い評価を受けていて、同時にほぼ同時にプレミアしたことじゃないかな。

13.海外のホーホケキョ。

君の名は

だってオリジナル映画だから原作の期待に反するようなことはないからね。

個人的に聲の形より気に入っているよ。

14.海外のホーホケキョ。

全体的に君の名はの方がユニークで美しいと思った同時に、聲の形の方はより一般的なロマンスだと思ったよ。全体的に映画より漫画版の方が良かったけど(映画も良かったけどね)

私は君の名はに投票するよ。

15.海外のホーホケキョ。

君の名はかな、鑑賞してより多くのことを感じたからね。

なんでか、聲の形からは感情的な手応えをあまり感じなかったんだ。

あとサウンドトラックも君の名はの方が聲の形より記憶に残ってるんだよね。

16.海外のホーホケキョ。

両方ともいい映画だよ。どちらかを選ぶのは本当に難しいけど

私は聲の形かな。

17.海外のホーホケキョ。

私は君の名はかな。両方ともすごい良かったけど、新海誠の演出の方が聲の形より好きだったのと、映画の中で多くのキャラクターが無用になってしまったのが嫌だったかな。

ところで批評家に愛されたこの世界の片隅にはないの?

この映画は他の二つの映画より比較されることが少ないんだよね。

18.海外のホーホケキョ。

まだ君の名は観ていないんだけど、聲の形は豪華だったよ。

19.海外のホーホケキョ。

君の名はの方が聲の形より楽しめたかな。しかしながら聲の形はよりドラマチックに感じられて、より感動的なコンセプトを持っていたね。

20.海外のホーホケキョ。

まだ君の名はは観ていないんだけど、それはきっといい映画だと確信しているよ。

聲の形は美しく驚くべき物だった。

私は3番目の選択肢としてこの世界の片隅にも入れるべきだと思うんだ。

ほとんど誰もそれについて話していないし、私はその映画を見た後、ここで語られている2つの映画よりも好きになると確信してるからね。

私は第二次世界大戦間の設定の映画が本当に好きなんだよ。

21.海外のホーホケキョ。

2つの違うジャンルの映画をどうして比べられるんだ?

感想

どちらかが投票されたらどちらかが投票仕返すといった感じであまりハッキリとした票の差はなかった様に感じました。

MY ANIME LISTは極端に捻くれた意見の人も多いのであまり参考にならない人も多かったですね。

ちなみに私は両方観てみたいのですが、まだどっちも観れていないです。すみません。
(この世界の片隅には観ました)

スポンサーリンク
スポンサーリンク

コメント

  1. より:

    >2つの違うジャンルの映画をどうして比べられるんだ?

    だよなw