「これはクールな尻マッチだ!」田口隆祐&ACH vsTAKAみちのく&タイチ10.29パワーストラッグル【海外の反応】



新日本プロレスで現在行われている興行、ロード・トゥ・パワーストラッグルで大変盛り上がっているスーパージュニアタッグトーナメント。

10/23日に行われたブロックの1回戦では、
KUSHIDA&川人拓来vsロッポンギ3K(YOH&SHOそして、
BUSHI&髙橋ヒロムvsドラゴンリー&ティタンが対戦し、それぞれ、

ロッポンギ3KとBUSHI&髙橋ヒロムが勝ち上がりました。

そして、10/29日に後楽園ホールにて
もう一方のブロックでの1回戦が行われ、
今回は、田口隆祐&ACH vsTAKAみちのく&タイチ、そして
獣神サンダーライガー&タイガーマスクvsエルデスペラード&金丸義信が激突しました。

というわけで、田口監督が出ている時点で、シリアスな試合になる事は無いと思っていましたが、想像以上に“尻アス”な試合になった前者の田口隆祐&ACH vsTAKAみちのく&タイチの試合の海外の反応を紹介します。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

スーパージュニアタッグトーナメント1回戦の海外の反応

reddit&Twitterのコメント欄より:ソース ソース

スーパージュニアタッグトーナメント1回戦
田口隆祐&ACH vs TAKAみちのく&タイチ

1.海外のホーホケキョ。

タイチの仕事の1つは、ミホをリングに連れて行くることだよ。

彼には試合をする権利が無いくらいの失敗だよ。

帰るんだタイチ。 ミホと一緒に戻ってきてくれ。

2.海外のホーホケキョ。

田口は先週、タイチに棒先で場違いなことをされたのを忘れていないようだ。

さらに、彼は替えの衣裳を持ってない。

10/23日に行われた試合でタイチが田口のタイツに穴を開け、田口は今回の試合に、そのとき開けられた穴の空いたタイツを履いて登場。

3.海外のホーホケキョ。

みんなでそれに浸るんだ。

メインイベントのタイチがやって来るぞ!

4.海外のホーホケキョ。

偉大なタッグチーム、タカ&タイチだ!

5.海外のホーホケキョ。

タイチは病気の中でも働き、そして美しい歌声で俺たちを魅了してくれるとは、

何たるヒーローだ。

6.海外のホーホケキョ。

スーパー69といっても普通の69なんだが、

試合の間はスーパーサイヤ人になるかのごとく叫ぶよね。

7.海外のホーホケキョ。

リコシェずいぶん黒く…ってリコシェじゃないじゃないか。

8.海外のホーホケキョ。

【田口の穴の空いたタイツが、タイチによって更に大きく引き裂かれる】

なんてことだ。

9.海外のホーホケキョ。

なんだこの試合は?

10.海外のホーホケキョ。

俺は前の試合でマスク破りを目撃した。

だが、これは?

この試合は新しいぞ。

セミファイナルで行われた、ライガー&タイガーVSエルデスペラード&金丸の試合はお互いのマスクを引き裂き合う激しい試合になりました。
海外ではいつもより暴力的なライガーとタイガーに対する驚きのコメントが多かったです。(試合の評価も良いものが多かったです。)

11.海外のホーホケキョ。

ファンキーウェポンを鈴木軍のスマートなムーブで中和しているな。

12.海外のホーホケキョ。

田口は予算的に厳しいからタイツを履き替える余裕が無いんだな。

13.海外のホーホケキョ。

【シリをぶつけ合う田口とタイチ!】

シリからシリへ衝突だ!!

14.海外のホーホケキョ。

【中邑真輔のイヤァオ!のマネをするタイチに対して】

タイチは他人のフィニッシャーを自分のものとして使っていたから、

その余分な熱の為に、自分自身の “タイチ式ボマイエ”を持つべきだよ。

15.海外のホーホケキョ。

【ギタる田口。自分で自分のタイツを更に引き裂く】

田口の股をドラマチックにズームしてるよ。笑

16.海外のホーホケキョ。

【ACHとの合体技、“スーパー69”で田口&ACH組の勝利!】

この試合は俺が今まで見た中で最も素晴らしくばかげたものだった。
大好きだよ。

17.海外のホーホケキョ。

これはクールなシリ試合だったな。

18.海外のホーホケキョ。

↑特に田口が関与していたね。

19.海外のホーホケキョ。

そして、人々はTLCのメインイベントはワイルドだったと思ったのであった…

TLC:WWEの興行名。

20.海外のホーホケキョ。

AC“日本語が流暢な”Hだな。

21.海外のホーホケキョ。

スーパー69vs鈴木軍はかなり素晴らしかったよ。

22.海外のホーホケキョ。

ふざけんなよ外道
タイチとタカが ACHと田口に対して負けただと?

マジかよ????

23.海外のホーホケキョ。

タグチジャパンは、

野球をベースにしたコメディ、お尻をベースにした悪ふざけ、

そして驚くほど良いレスリングの組み合わせさ。

24.海外のホーホケキョ。

田口が自分のタイツを裂くのは

肘のパッドを外すザ・ロックの2017年のバージョンだよ。

元WWEのザ・ロックがフィニッシャーの前に肘のパッドを放り投げることから。

25.海外のホーホケキョ。

俺はACHがやったよりもタグチジャパンを体現したやつがいるとは思わないね。

それくらい完璧にフィットしているよ。

26.海外のホーホケキョ。

田口は、トーナメントが正式に終わるまで、このタイツを着続ける可能性はあるのか?

27.海外のホーホケキョ。

本当に優れたメインイベントだったよ。

MVPは明らかに田口のアンダーパンツさ。

28.海外のホーホケキョ。

好き嫌いは置いといて、タイチは今、

最も素晴らしく忌々しいヒールだよ!

29.海外のホーホケキョ。

メインとセミ・メインの両方ともすごく楽しかった。

このトーナメントは非常にうまく行われているよ。

感想

田口の新しいパートナーのACHもばっちりハマったスーパー69が見事に勝利を飾りました。

この結果10月30日の準決勝では田口&ACH組と、

ライガー&タイガーとの壮絶な試合を制した、エル・デスペラード&金丸義信が対決する事になりました。

ちなみに新日本プロレスワールドではこの日のバックステージコメントを誰でも視聴する事が出来ます、

  • 田口の試合後の冷静なコメント
  • 本当にタッグを楽しんでいるのが伝わってくるACH。
  • 負けてしまったTAKA&タイチのいい訳。
  • 準決勝でタグチ&ACHと対決するエルデスペラード&金丸の怒りのコメント。
  • その他、この日試合のあったレスラーのバックステージコメント

などなど、より深く楽しみたい場合は是非ご覧になってみてはいかがでしょうか?

相変わらず見応えありますし、より各レスラーのストーリーを追いたい人は観といて損はないですよ。

スポンサーリンク
スポンサーリンク